がやけに開くのは,blockquoteタグの中がpタグでさらに囲まれるのが原因。
<blockquote>~~</blockquote>と書くと
<blockquote><p>~~</p></blockquote>と自動変換されるために,
ブラウザによってはCSS指定のline-heightが2乗されるっぽい。
修正はwp-includesフォルダのformatting.php,70~71行目で
~~ <blockquote$1><p> ~~
~~ </p></blockquote> ~~
を
~~~ <blockquote$1> ~~
~~~ </blockquote> ~~
とすれば多分おk