07/5/23 Just a minute.

今日は研究室ミーティングで学校.
ミーティング後は自分と似たような研究をしようとしている後輩と
個別ミーティング&ちょっとした話し合いもあったり.

で,話し合い中のこと.
研究室にかかってきた電話に出てみたら英語でげんなり.
なにやらごちゃごちゃ言っててさっぱり分かんなかったんだけど,
留学生の名前が聞き取れたので,代わればいいんかなと
「ちょっとお待ちください」と言おうとしたところで固まる.

「え,えーと・・Ju.. just a minute……?」
「Thanks!」
「(あ,通じた.)」

そんなわけで,少々お待ちくださいはこれで一応大丈夫っぽい
「please」まで付けられれば完璧だったかなぁ.
昔「モクモク村のけんちゃん」を聴いててよかった.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)